交流 › RouterOS › 启动routeros说明文档翻译计划，支持的顶!!

gothic 发表于 2004-8-21 18:10:46

我不懂E文。支持！

game168 发表于 2004-8-24 19:15:59

我之前也很希望能有个译本，带是我用了金山快译2005后，就没这么想了！！那里有计算机专业词典，译得还可以！

zedoor 发表于 2004-8-26 14:44:19

老大分我一份，为论坛作贡献！

haozinet 发表于 2004-8-27 01:16:13

我是新来的。E文很烂的。出不了多少力。而且Routerclub也是刚知道还没实践。以后会把我知道的贡献出来的。。。谢谢大家！！！

wwjun 发表于 2004-8-27 19:21:08

如果有些E文基础的,我还是建议看原文!虽然难些,但对你知识的提高非常有帮助!就象你如果有兴趣过CCNA,CCNP甚至CCIE ,不多看E文,想都别想!我想没有哪个人想永远做低能的网管吧

wlfz 发表于 2004-8-30 02:11:59

QUOTE (wwjun @ Aug 27 2004, 07:21 PM)
如果有些E文基础的,我还是建议看原文!虽然难些,但对你知识的提高非常有帮助!就象你如果有兴趣过CCNA,CCNP甚至CCIE ,不多看E文,想都别想!我想没有哪个人想永远做低能的网管吧   
我认为其实翻译的过程本身就是深入了解说明书的过程，也是深入学习的过程。

lqzhang 发表于 2004-8-31 16:45:13

CC SW BB 都用过，现在用RouterOS2.8.12 需要的话我也领一章,不过水平一班,E文很烂

hitler 发表于 2004-9-10 00:37:46

没有用过这个东西,不过正想试用.E文还行,准备献丑!

itismylife 发表于 2004-9-15 04:11:30

只能顶，英文不行

cloudq 发表于 2004-9-15 22:08:27

说实话！！翻译过来好多人根本就不看。。。真正看的人也不需要翻译。。。。这个世界就是这样。。。。

心想事成 发表于 2004-9-15 22:12:16

说得有道理！那就取消算了

ospace 发表于 2004-11-3 12:11:21

支持

cq2000~ 发表于 2004-11-3 16:24:33

QUOTE (cloudq @ Sep 15 2004, 10:08 PM)
说实话！！翻译过来好多人根本就不看。。。真正看的人也不需要翻译。。。。这个世界就是这样。。。。
话不能这样说,有人想看,但E文不好的也大有人在啊

qthzjh 发表于 2004-11-3 16:25:41

哪可不一定，上面说的很对，这个计划是为大多数人设的，不只单单为某个人做的，所以需要大多数朋友的支持，一根筷子轻轻被折断，十根筷子紧报成团，用我们大家的力量，来把这个技术推广一下不好吗，让每一人都可看一下，都可以认识一下，不是很好吗，毕境会e文的不多啊，所以我很支持这个计划，我想也有很多一部分的朋友也会支持吧，同意的朋友顶一下，谢谢

cq2000~ 发表于 2004-11-5 13:42:58

顶啊,顶上一楼

查看完整版本: 启动routeros说明文档翻译计划，支持的顶!!