lovdy 发表于 2005-4-15 00:31:13

汉化winbox控制台.如上,我现在正在汉化,我打算把它汉化好,打包到RoterOS中,但是我就是知道,那个本地登陆的如何改,请高手指点下.

黄瓜 发表于 2005-4-15 00:34:01

路由控制界面如何汉化`?DLL文件怎么汉化?是否能提供方法?我也可以帮你一起汉化

黄瓜 发表于 2005-4-15 00:35:32

ResHacker.exeUltraEdit登陆界面可以使用这2个工具来汉化

lovdy 发表于 2005-4-15 00:39:19

winbox,我是用了两工具才把它汉化,是在不改变他大小的情下汉化的,我用的OS2.8.26的,我现在把这个放上去,DLL,我现在一个都没有汉化好,只汉化了一点点,正在努力中,文件不多,我打算这几天汉化完,就等那里面的的硬盘里面要如何改了

黄瓜 发表于 2005-4-15 01:09:39

UltraEdit不要说是用这个汉化DLL的吧?

Hansxia 发表于 2005-4-15 08:27:06

winbox汉化没什么难度,先脱壳再汉化,就那么几个字符,我早汉化了,以前帖子里有,不过,那些DLL你再试试看?看有这么容易吗?

Hansxia 发表于 2005-4-15 08:29:19

QUOTE (黄瓜 @ Apr 15 2005, 01:09 AM)
UltraEdit不要说是用这个汉化DLL的吧?   
那些DLL非PE类型的文件,一般的汉化工具根本没办法,比如Exescope等,都找不到相应的资源,汉化的主要方法就像在dos时代差不多了,字符替换,呵呵

lovdy 发表于 2005-4-15 16:11:55

我就是决定一个一个字符替换哦,事上无难事,只怕有心人,等会做好以后再传给大家吧,如果没人想要,那就算了,我打把它放在GHO里面去

sblive 发表于 2005-4-15 16:21:05

我倒是觉得汉不汉化无所谓,最关键的是WINBOX汉化了但资料文档上全是英文的,你对都不好对啊!!!

lovdy 发表于 2005-4-15 17:05:30

汉化以后,对那一些网吧老板,看到E文就头痛的人来说是不头痛,关健是他还是不用的

75122889 发表于 2005-4-16 03:23:28

这样弄到哪年呀!!

lhsk 发表于 2005-4-17 00:04:35

汉化只后会有好多人地它有所了解,慢慢的用的人就会多了啊

ksscn 发表于 2005-4-17 19:17:54

呵呵,其实我觉得没这个必要啊。你学这个如果没想到赚钱的话就当我没说。如果你是想到赚钱的话,劝你没必要了。人家网吧老板都懂了,你的产品还卖的出去吗?

soft_route 发表于 2005-4-18 09:50:39

那些DLL文件在系统盘符:\Documents and Settings\你登录系统的用户\Application Data\Mikrotik\Winbox\目录底下。Application Dat目录是隐含的。

dlsyry98 发表于 2005-4-30 10:15:44

QUOTE (ksscn @ Apr 17 2005, 07:17 PM)
呵呵,其实我觉得没这个必要啊。你学这个如果没想到赚钱的话就当我没说。如果你是想到赚钱的话,劝你没必要了。人家网吧老板都懂了,你的产品还卖的出去吗?
我算是知道为什么找不到汉化了,我发了帖子找汉化还招来那么多的言论,龌龊,lese。你可能是纯粹用英文软件长大的。你该是白种人。
页: [1] 2
查看完整版本: 关于汉化RoterOS