free2 发表于 2005-1-12 16:54:46

首先:感谢 哈啤猫 的好贴 Coyote Linux 的国外资源链接Marcelo 的webadmin翻译团队:http://planeta.terra.com.br/informatica/Webadmin/也感谢中文语言文件译自 webadmin.enu 文件,翻译:软件路由器论坛 www.routerclub.com我的专业英文水平实在太差,望文生义的太多,也就不敢操刀了,补上一个汉化说明而已Chinese        DreamCat        webadmin.chn        1.0        no        waiting        not published在这里下载了webadmin.chn   这个是FOR 2.13 的……版本是1.0??没有比较过 2.13和2.16的 webadmin.enu我想应该是差不多,我就用 2.16说明了这个东东在 Images \ coyote.IMG 文件里,可以用 WINIMG 解开webadmin.tgz \ Var \ http \ webadmin.enu用 WINRAR 解开下载的COYOTR LIUNX 的软盘生成器wizard-2.16.0 在Files / languages / 目录中,顺手删掉webadmin.rom 把下载下来的webadmin.chn改名为webadmin.rom,复制粘贴到在Files / languages / 目录中执行 coyote.exe产生启动软盘,只是要在选择“语言”的地方手工选择一下“Romanian - Romania”做好软盘!用软盘启动路由,再在客户端执行 HTTP://192.168.0.1:8180 登录USERNAME: ROOTPASSWORD:*****中文界面生成……以上在 WINRAR + WINIMG + VMware Workstation 环境下测试通过,Vmware 加了一片网卡,也是用 Bridged模式了,网卡驱动是 pcnet32,测试而已,不认真的。

DreamCat 发表于 2005-1-12 17:04:51

汗~~~,那个中文语言文件应该是1.1版本的了。不知道 Marcelo 最近忙什么呢。我已经发给他修正的1.1版本了。not published 是指没有随版本发行。

easehu 发表于 2005-1-13 00:13:14

QUOTE (哈啤猫 @ Jan 12 2005, 05:04 PM)
汗~~~,那个中文语言文件应该是1.1版本的了。不知道 Marcelo 最近忙什么呢。我已经发给他修正的1.1版本了。not published 是指没有随版本发行。
哎,最近怎么老是看不到你的人呢?莫非在开发 PHP 程序?我现在放弃汉化了,提高自己的 E 文阅读能力。新人也应该自己学点东西,是吧,不然我们太累了。

DreamCat 发表于 2005-1-13 14:30:13

前两天喝多了。嘿嘿。。

easehu 发表于 2005-1-13 17:45:17

QUOTE (哈啤猫 @ Jan 13 2005, 02:30 PM)
前两天喝多了。嘿嘿。。
    ,我太不喜欢酒精了,我不会喝。下次我请你喝我们这里的酒啊。

DreamCat 发表于 2005-1-14 10:10:27

QUOTE (easehu @ Jan 13 2005, 12:13 AM)


QUOTE (哈啤猫 @ Jan 12 2005, 05:04 PM)
汗~~~,那个中文语言文件应该是1.1版本的了。不知道 Marcelo 最近忙什么呢。我已经发给他修正的1.1版本了。not published 是指没有随版本发行。
哎,最近怎么老是看不到你的人呢?莫非在开发 PHP 程序?我现在放弃汉化了,提高自己的 E 文阅读能力。新人也应该自己学点东西,是吧,不然我们太累了。   
虽然如此,有些东西还是要做的。

easehu 发表于 2005-1-14 19:37:44

QUOTE (哈啤猫 @ Jan 14 2005, 10:10 AM)


QUOTE (easehu @ Jan 13 2005, 12:13 AM)


QUOTE (哈啤猫 @ Jan 12 2005, 05:04 PM)
汗~~~,那个中文语言文件应该是1.1版本的了。不知道 Marcelo 最近忙什么呢。我已经发给他修正的1.1版本了。not published 是指没有随版本发行。
哎,最近怎么老是看不到你的人呢?莫非在开发 PHP 程序?我现在放弃汉化了,提高自己的 E 文阅读能力。新人也应该自己学点东西,是吧,不然我们太累了。
虽然如此,有些东西还是要做的。   
要不要我帮你哈。

DreamCat 发表于 2005-2-7 11:41:53

才看到这个贴子。应该多交流的,不过我发现我弄的东东好像喜欢的人不多。也不知道你是否感兴趣。
页: [1]
查看完整版本: 补上COYOTR LIUNX一个汉化说明