wuhen 发表于 2005-11-12 19:06:21

pfSense 0.92中文版

我使用Slackware 以及 FreeBSD作为NAT网关和FireWall系统已经很多年了，有一些积累；其中也在一些专门从事防火墙及其类似系统的开发的朋友协助下，对系统做了很多调校和优化；现在想把具体的系统管理工作移交给下面的同事，为了他们的管理方便，我打算在pfSense的基础上，制作一个中文的增强版系统。现在pfSense的汉化工作已经完成了部分。

看到这里有些兄弟也需要中文的pfSense，所以上来发个帖子，并将于近期公开一个包含中文界面的pfSense（增强部分暂时不包含）；不是做秀，只是希望能有人喜欢，并帮我测试一下，反馈一些问题给我，呵呵。

ty1999 发表于 2005-11-12 20:24:14

回复 #1 wuhen 的帖子

非常好，能不能写个教程，
非常感谢

ty1999 发表于 2005-11-12 20:25:05

回复 #2 ty1999 的帖子

在哪儿能下载到中文版？

macafee 发表于 2005-11-12 20:39:40

汉化不汉化无所谓,对你所谓的增强功能比较感兴趣,能否透露一下都增强了些什么功能?

cen 发表于 2005-11-12 22:05:53

嗯。。。

wuhen 发表于 2005-11-13 01:04:34

原帖由 macafee 于 2005-11-12 20:39 发表
汉化不汉化无所谓,对你所谓的增强功能比较感兴趣,能否透露一下都增强了些什么功能?

主要是TCP/IP栈的修改和优化，以及For Intel的网卡驱动修改。大概做了一下测试，比标准安装的FreeBSD要明显强，由于没有高端的测试设备，不好说强多少。

顺便发句牢骚：NND pfSense的汉化好麻烦，怎么不做成一个语言文件阿！？

macafee 发表于 2005-11-13 01:29:23

修改INTEL网卡驱动?针对哪款网卡芯片的?主要针对驱动哪个方面做了修改?

wuhen 发表于 2005-11-13 01:54:41

原帖由 macafee 于 2005-11-13 01:29 发表
修改INTEL网卡驱动?针对哪款网卡芯片的?主要针对驱动哪个方面做了修改?

对是对Intel的网卡驱动做了修改，是82559的芯片，具体的修改内容不方便透露。由于涉及朋友的利益，我并不打算向大家说明和提供这些内容（不排除在朋友的同意下有偿提供）； 我在这里也只是找人帮忙测试汉化的WEB管理，并在完工后向大家提供一个修改的中文WEB管理而已。

yeslookup 发表于 2005-11-13 08:51:55

请问怎么汉化，或者有汉化好了的发我一份，谢谢！

yeslookup@126.com

摩天轮 发表于 2005-11-13 21:13:47

感觉有点像是MONO的汉化版。真的好像哦

龙倩儿 发表于 2005-11-16 19:12:43

在哪里可以下载得到呢？

pengkebao 发表于 2005-11-17 11:36:37

怎么汉化的呀

pengkebao 发表于 2005-11-17 11:38:34

原来是楼主汉化的，强，能不能把汉化版放出来呀

yeslookup 发表于 2005-11-18 14:10:02

看到出来中文版的帖子很高兴，毕竟符合中国人的习惯和国情呀！

在网络上DOWN了2天总算把这个PFENSEN 0。92版本搞下来了，用虚拟机装上去看了一下，确实比以前好多了，该怎么翻译呢，其实可以自己来，不懂的可以查字典。自己汉化的方法：http://IP/进去后，找到Diagnostics菜单的edit files 菜单，在这里面，你就可以把firewall_rules.php等页面自己汉化

hddbox2000 发表于 2005-11-21 01:06:51

大大您真?害阿！ 小弟很需要?方面的技?支援！不知大大有?有?趣呢？
页: [1] 2
查看完整版本: pfSense 0.92中文版